top of page

Choose Language:

טקסט תוכנית ההחלפה ערבית.png
טקסט אתר 3כפרים ערבית.png

 ام الحيران | אום אלחיראן  

 راس جرابه | ראס ג'ראבה 

אום אלחיראן נהרסה

תוכנית החלפת האוכלוסיות בנגב היא תוכנית לעקירה כפויה של כ-9,000 תושבים מ-14 כפרים וקהילות חקלאיות ערביות-בדואיות, והחלפתם במספר דומה של יישובים ליהודים.

خطة استبدال السكان في النقب هي خطة تهدف إلى التهجير القسري لحوالي 9,000 من السكان من 14 قرية ومجتمع زراعي عربي-بدوي، واستبدالهم بمستوطنات لليهود
المرتبطين بالحكومة.

את אום אלחיראן הם מחליפים ביישוב דרור, את עתיר ביתיר, את אם רתאם בטליה, את ראס ג'ראבה ברותם ואת תל ערד ביישובי מבואות ערד.

שלושה כפרים כבר נמחקו ב-2024, ושניים נוספים בסכנה מיידית. הממשלה מפרקת קהילות מגובשות, הורסת את מורשתן התרבותית ופוגעת ביכולתן להתפרנס.

 

מול כ-140 יישובים חקלאיים וקהילתיים ליהודים בנגב, האוכלוסיה הבדואית, המהווה קרוב ל-40 אחוז מתושבי האזור, נהנית מפחות מעשירית מהיישובים החקלאיים ומפחות מ-4 אחוז מהקרקעות, כולל שטחי חקלאות.

 

אחרי 70 שנה של אפליה ומניעת שירותים - יש להכיר בכפרים שנותרו וליישם מדיניות שוויונית.


يتم استبدال أم الحيران بـ "درور"، وعتير بياتير، وأم رتام بتاليا، وراس جربا بروتم، وتل عراد بمستوطنات مداخل عراد.

 

تم هدم ثلاث قرى بالفعل في عام 2024، وهناك قريتان أخريان في خطر فوري. الحكومة تقوم بتفكيك مجتمعات راسخة، وتدمير تراثها الثقافي، والإضرار بقدرتها على كسب لقمة العيش.

 

في مقابل حوالي 140 مستوطنة زراعية ومجتمعية لليهود في النقب، يتمتع السكان البدو، الذين يشكلون ما يقارب 40% من سكان المنطقة، بأقل من عُشر المستوطنات الزراعية وأقل من 4% من الأراضي، بما في ذلك الأراضي الزراعية.

 

بعد 70 عامًا من التمييز وحرمانهم من الخدمات، يجب الاعتراف بالقرى المتبقية وتنفيذ سياسة متساوية.

ישובים חדשים 2024 נקודות עם תוספות A4.jpg

برنامج الأحداث الثقافية | תוכנית אירועי התרבות
تم إلغاء جميع الأحداث! من فضلك لا تأتي
כל האירועים בוטלו! נא לא להגיע

20-22 באוקטובר

אוהל הסברה ומאבק, רחבת סינמטק תל אביב
 

31 באוקטובר

סיור של מסיירות בסולידריות בשיתוף פורום דו-קיום (בכפרים הלא מוכרים אבו תלול, אל זרנוק, כפר מוכר - פרטים בהמשך). להרשמה לחצו כאן.

1 בנובמבר

פתיחת תערוכת "זמן הנגב" באום אלחיראן. התערוכות יוצגו עד סוף חודש התרבות

10:00-15:00 - סיור בוואדי אלחליל ואום אלחירן מטעם ארגון "עומדים ביחד". להרשמה לחצו כאן.

13:00 - הצגת הילדים "זומבי" של תאטרון אלמהבאש מרהט.

 

קולנוע באום אלחיראן!

17:30 - סרט לילדים

19:45 - הקרנה פתוחה לציבור של הסרט "מוות באום אלחיראן" בנוכחות הבמאי. 

21:15​ - הקרנה פתוחה לציבור של הסרט "שרקייה"

4 בנובמבר

18:00 - 19:00 - ערב דיון בהשתתפות

ערב שירה ומוזיקה של קולקטיב מזרחי-אזרחי בהשתתפות סמי שלום שטרית, יעל ברדה, יוסי צברי, אמיר מנשהוף, יונתן קונדה, נטע עמר-שיף, אלמוג בהר ואחרים, מוזיקה ערבית עממית וקלאסית למבוגרים ולילדים تريو الارض טריו אל-ארד, הקרנת סרט בהפקת אסנת טרבלסי ועוד.

19:00-19:30 - פתיחה מוזיקלית:  טריו אל-ארד تريو الارض - מוזיקה ערבית עממית וקלאסית למבוגרים ולילדים

19:30-19:40 - דברים: נטע עמר-שיף

19:40-20:10 - שירה ומחאה: סמי שלום שטרית, יעל ברדה, אמיר מנשהוף

20:10-20:20 - ספוקן וורד: יוסי צברי

20:20-20:40 - סרט והרצאה: אסנת טרבלסי

20:40-21:00 - שירה ומחאה: יונתן קונדה, נטע עמר-שיף, אלמוג בהר

21:00-21:30 - נעילה מוזיקלית:  טריו אל-ארד تريو الارض - מוזיקה ערבית עממית וקלאסית למבוגרים ולילדים

7 בנובמבר - האירוע בוטל!

קולנוע באום אלחיראן!

ערב סרטים באום אלחיראן החל מהשעה 17:30

8 בנובמבר

אירוע כדורגל בהשתתפות כוכבי הכדורגל הגדולים של הנגב בעבר ובהווה.

בין המשתתפים: שוקרי אלעוקבי, מוחמד אלחואטרה, מעיגל אלהואשלה וסאלם אלאטראש. צפו להפתעות!

15:00-16:00 - נוער וילדים: נבחרת אום אלחיראן מול קבוצה אורחת

16:00-17:00 - משחק ותיקים: כוכבי הנגב מול קבוצה אורחת

קולנוע באום אלחיראן!

17:00 - המלחמה של - חנאן, ולאחר מכם שיחה עם חנאן אלסאנע

18:30 - מים ודלק - סרט זוכה פרסים בפסטיבל דוקאביב. שיחה עם העורך איתמר גרוס.

19:30 - למה אמרתי אני - סרטה של ג'ולי שלז

9 בנובמבר - כל האירועים בוטלו! נא לא להגיע היום.

רוק באום אלחיראן! יום לפני תחילת ההריסות יתקיימו בכפר שלל פעילויות, ששיאן מופעי מחאה רועשים וזועמים החל מהצהריים ועד הערב.

10:00 - ציירים וצלמים מתעדים את אום אלחיראן. בהשתתפות נעם ונקרט, זמיר שץ ואחרים.

12:00 - פאנל דיונים על תוכנית החלפת האוכלוסיות עם מנהיגים בקהילה הבדואית

13:00 - להקת "עד שזוזו תלד"

14:00 - אברי ג'י & Hasan MC

15:00 - להקת אפור גשום

16:00 - "מציירים את אום אלחיראן" - הצגת היצירות ושיח עם האמנים

16:30 - הקרנה של "שמה", בהשתתפות היוצרת טליה הופמן

17:00 - הקרנה מיוחדת של הסרט "מוות באום אלחיראן", בהשתתפות היוצרים

18:30 - שיחה עם יוצרי הסרט ותושבי אום אלחיראן

19:00 - נועם אקוטונס

20:00 - חמי רודנר!

21:00 - אילנה צברי

10-24 נובמבר

נוכחות מגנה באום אלחיראן! בואו לעמוד עם התושבים!

20-22 أكتوبر

خيمة الشرح والنضال، شارع سينمتك تل ابيب

31 أكتوبر

جولة تضامنية ستقام بالتعاون مع منتدى التعايش المشترك، ( في القرى الغير معترف بها، أبو تلول، الزرنوق، وقرية معترف بها أخرى( التفاصيل لاحقاً). للتسجل اضغطوا هنا.


1 نوفمبر 

افتتاح معرض "وقت النقب" في ام الحيران. ستستمر المعارض حتى نهاية شهر الثقافة.

10:00-15:00 - جوله في وادي الخليل وأم الحيران بقيادة جمعية "نقف معاً". للتسجل اضغطوا هنا.
13:00 - يوم مسرحي. عرض للأطفال بعنوان “زومبي" من مسرح المهباش.

 

سينما في أم الحيران!
17:30 -
فيلم للأطفال
19:45 - عرض مفتوح للجمهور لفيلم "الموت في أم الحيران" بحضور المخرج.
21:15 - عرض عام لفيلم "شرقية".

4 نوفمبر

أمسية شعرية وغنائية إنتاج تجمّع مزراحيّ-مدنيّ بمشاركة سامي يوسي صبري، ياعيل بردة، شالوم شطريت، أمير منشهوف، يونتان كوندا، نطع عمرو شيف, ألموج بيهار وآخرين، تريو الأرض - موسيقى عربية شعبية وكلاسيكية للكبار والأطفال، عرض فيلم من إنتاج أُسْنات طرابلسي وغير ذلك.

19:30 - 19:00 - افتتاح موسيقي: "تريو الأرض" - موسيقى عربية شعبية وكلاسيكية للكبار والأطفال 

19:40 - 19:30 - كلمات ترحيبية: نتع عمر- شيف

20:10 - 19:40 - شعر واحتجاج: سامي شلوم شطريت، ياعيل بردا، أمير منشهوف

20:20 - 20:10 - سبوكن وورد: يوسي صبري 

20:40 - 20:20 - فيلم ومحاضرة: أسنات تربلسي 

21:00 - 20:40 - شعر واحتجاج: يوناتان كونداه، نيتا عمر-شيف، ألموغ بهر 

21:30 - 21:00 - ختام موسيقي: "تريو الأرض" - موسيقى عربية شعبية وكلاسيكية للكبار والأطفال



7 نوفمبر - تم إلغاء الحدث!

مباراة سينما في أم الحيران!

أمسية أفلام في أم الحيران ابتداءً من الساعة 17:30.


8 نوفمبر

مباراة كرة قدم بمشاركة أكبر نجوم كرة القدم في النقب في الماضي والحاضر.

من بين المشاركين: شكري العقبي، محمد الخواطرة، معيقل الهواشلة وسالم الأطرش. ترقبوا المفاجآت!

15:00-16:00 - الشباب والأطفال: فريق أم الحيران ضد فريق ضيف

16:00-17:00 - مباراة القدامى: نجوم النقب ضد فريق ضيف

سينما في أم الحيران!
17:00 حرب حنان، بعد ذلك محادثة مع حنان الصانع 
18:30 "ماء ووقود" فلم الحائز على جائزة من مهرجان " دوكافيف". بعدها نقاش مع المحرر ايتمار جروس.
19:30 " لماذا قلت أنا" الفيلم من جولي شلز.


9 نوفمبر - تم إلغاء جميع الأحداث! من فضلك لا تأتي

روك في أم الحيران! قبل يوم من بدء عمليات الهدم، ستقام في القرية مجموعة متنوعة من الفعاليات، تتوجها عروض احتجاجية صاخبة وغاضبة من الظهر حتى المساء.

10:00 - رسامون يرسمون أم الحيران، بمشاركة زمير شتس وآخرين.

12:00 - حلقة نقاش حول برنامج التبادل السكاني مع قيادات المجتمع البدوي
13:00 - أداء فرقة "עד שזוזו תלד".

14:00 - أفري جي & Hasan MC
15:00 - فرقة "أفور جشوم" (مطر رمادي)
16:00 - "نرسم أم الحيران" - عرض الأعمال الفنية وحوار مع الفنانين

16:30 - عرض فيلم "شيما"، بمشاركة المبدعة تاليا هوفمان
17:00 - عرض خاص لفيلم "موت في أم الحيران"، بمشاركة المخرجين
18:30 - حوار مع صناع الفيلم وسكان أم الحيران
19:00 - نوعم أكوتونس

20:00 - حمي رودنر!
21:00 - إيلانا تسبري


10-24 نوفمبر

حضور دفاعي بام الحيران! تعالوا انضموا لدعم السكان.

شاركوا مع العالم | שתפו עם העולם

join the fight he_ar.png

الوقوف مع السكان | עמדו עם התושבים

את.ה אמנ.ית? רוצה להתנדב? צרו קשר עם אור: 0585421018
انت.انتي . فنان أو فنانة؟ تريدون التطوع؟ تواصلوا مع اور: 0585421018

تعليمات الوصول | הנחיות הגעה

تم إلغاء جميع الأحداث! من فضلك لا تأتي
כל האירועים בוטלו! נא לא להגיע

קישור לוויז לחצו כאן | رابط ويز اضغط هنا
קישור לגוגל מפות | رابط لخرائط قوقل

ממחלף שוקת (מיתר) נוסעים בכביש 31 לכיוון ערד ויוצאים ימינה לכיוון סוסיא ויתיר.

פנו מיד שמאלה לכיוון "שני" ועברו מתחת לגשר.

המשיכו עם הכביש (בעצם ביצוע פניית פרסה) עד שתגיעו לצומת T - פנו ימינה לכביש 316.

המשיכו על פני חורה. לאחר 4-5 ק"מ פנו שמאלה לאום אלחיראן. הפנייה תסומן באמצעות שלט וסטיקלייטים (בחושך).

من تقاطع شوكات (ميتار) قم بالقيادة على طريق 31 باتجاه عراد ثم انعطف يمينًا نحو سوسيا فيتير.

انعطف يسارًا على الفور إلى الاتجاه "الثاني" وانزل تحت الجسر.

استمر في السير على الطريق (بشكل أساسي الدوران على شكل حرف U) حتى تصل إلى تقاطع T - ثم انعطف يمينًا إلى الطريق 316.

تواصل الماضي هورا. بعد 4-5 كم، اتجه يسارًا إلى أم الحيران، سيتم تحديد الانعطاف بعلامة وأضواء لاصقة (في الظلام).

bottom of page